-
1 общая собственность
gemeinschaftliches Eigentum, Gemeineigentum nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > общая собственность
-
2 quasi-community property
quasi-community property quasi gemeinschaftliches Eigentum n (von Ehegatten) (wenn ein Ehepaar vom Güterstand des nichtgemeinschaftlichen Eigentums in den Güterstand des gemeinschaftlichen Eigentums wechselt, kann das im Güterstand des nichtgemeinschaftlichen Eigentums gemeinsam erworbene Eigentum als quasi gemeinschaftliches Eigentum angesehen werden) -
3 jointly held property
jointly held property PROP Gesamthandeigentum n, gemeinschaftliches Eigentum n, Eigentum n zur gesamten HandEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > jointly held property
-
4 property held in joint names
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > property held in joint names
-
5 coparcenary
coparcenary [ˌkəʊˈpɑːsənərı; US -ˈpɑːrsnˌeriː] s JUR gemeinschaftliches Eigentum (gleichberechtigter gesetzlicher Erben an Grundbesitz) -
6 общая собственность
gemeinsames [gemeinschaftliches] Eigentum, Gemeineigentum, MiteigentumРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > общая собственность
-
7 joint property
joint ˈprop·er·tyn gemeinschaftliches Eigentum* * *n.Gütergemeinschaft f. -
8 indivision
ɛ̃divizjɔ̃f; JUR -
9 joint property
joint 'prop·er·ty ngemeinschaftliches Eigentum -
10 social ownership
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > social ownership
См. также в других словарях:
Gemeinschaftliches Eigentum — Als Gemeinschaftseigentum werden im Wohnungseigentumsrecht das Grundstück sowie Teile, Anlagen und Einrichtungen des Gebäudes, die nicht im Sondereigentum oder im Eigentum eines Dritten stehen, bezeichnet. Zum Gemeinschaftseigentum gehören alle… … Deutsch Wikipedia
Eigentum — Privater Steinhaufen in einem Dorf bei Ludwigshafen Eigentum bezeichnet das umfassendste Herrschaftsrecht, das die Rechtsordnung an einer Sache zulässt.[1] Merkmale moderner Formen des Eigentums sind die rechtliche Zuordnung von Gegenständen zu… … Deutsch Wikipedia
Eigentum — (Dominium), die vollkommenste, ausschließliche, rechtliche Herrschaft über eine Sache. Während alle andern dinglichen Rechte nur einzelne Befugnisse von dem Gesamtrechte des Eigentums enthalten, gewährt das E. selbst das volle Nutzungs und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eigentumsordnung — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Eigentumsverhältnis — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Eigentümer — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Privateigentum — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Sacheigentum — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Staatseigentum — Eigentum ist die Verfügungsgewalt über Gegenstände auf rechtlicher Grundlage. Dabei kann es sich wie beim geistigen Eigentum auch um immaterielle vermögenswerte Dinge handeln. Vom Besitz unterscheidet sich das Eigentum dadurch, dass es einen… … Deutsch Wikipedia
Thüringisches Staatsarchiv Meiningen — Schloss Elisabethenburg Bibrasbau Gründung 1660 und 1923 Bestand 12.640 lfm. Ort … Deutsch Wikipedia
Eigentumswohnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Begrifflichkeit … Deutsch Wikipedia